Berkeley Pier (tradução)

Acho que às vezes tenho sorte
Quando eu for
Por dias inteiros de cada vez
Sem pensar em você
E me pergunte por que
Mas então eu acho que estou viajando
Viajando para baixo
Essa mesma velha estrada
E acabar pela água
O que aconteceu com nossas paredes no pier?
Eu choro sozinho
Até o final
Eu bebo minha garrafa seca
E atravesso a baía
Para a cidade
Batendo de fora de sua porta
Ah, agora vai o Romeu
De mãos dadas
Com sua Julieta punk rock
Eles me lembram de duas pessoas
Estou tentando esquecer
Eu posso ouvir seus comentários doces
No vento
Enquanto eu me apuro para passar
Desviando meu olhar
Para a Oakland Bay Bridge
O que aconteceu com nossas paredes no cais?
Eu choro sozinho
Até o final
Eu bebo minha garrafa seca
E atravesse a baía
Para a cidade
Batendo de fora de sua porta
(Pode ser você amor, bem vindo por esse lado?
Disparo um sinal para mim, abaixo do píer 39
Porque se eu soubesse, iria pular nessa água
E nadar de todo o lado, afogando-se no meu alívio)
Talvez eu devesse avisá-los
Devo dizer: Não faça algo que você se arrependa
Agora você não se lembra
De desgosto, você ainda não tem
Eu poderia dar-lhes um brinco
Mas eu não sei
Eles devem descobrir por conta própria
E o pensamento disso
Me está me arrependo até o osso
O que aconteceu com nossas paredes no cais?
Eu choro sozinho
Até o final
Eu bebo minha garrafa seca
E atravesse a baía
Para a cidade
Batendo de fora sua porta

Berkeley Pier (tradução)

Original

Tilt